Agile Commander for Linux

Agile Commander is a simple project management program. Its goal is to be extremely powerful for single programmers (indie developers, freelancers, start-ups) and small teams. Agile Commander is consistent with the software agile principles, lean software development techniques like Japanese inventory-control system named kanban. Its also a good bugtracker. Available for Windows and Linux.